Repérez votre arrêt

Excursion d’une journée à Ilha Grande: la Lagoa Azul, la Lagoa Verde et les autres étapes

Excursion d’une journée à Angra dos Reis et Ilha Grande au départ de Rio

★ 4,5 · 2 187 avis d'utilisateurs

à partir de $75Voir les créneaux libres

Synthèse

Le tour d’une journée à Ilha Grande proposé ici inclut la Blue Lagoon et Freguesia de Santana comme étapes guidées, et la description mentionne aussi la Green Lagoon et Cataguases.

Les incontournables des escales

  • Blue Lagoon: une piscine naturelle sur Ilha dos Macacos1
  • Green Lagoon: des coraux verdâtres3
  • Cataguases: presque toutes les excursions depuis Angra y font escale4

Découvrir 24 arrêts

Carte d’Ilha Grande et de la côte d’Angra dos Reis

Choisissez un itinéraire et touchez un repère ou un arrêt : vous obtenez sa note et un lien Google Maps.

Carte de la côte depuis Rio de Janeiro jusqu’à Paraty avec les aéroports Galeão et Santos Dumont, Mangaratiba, le quai de Jacareí, le quai de Santa Luzia à Angra dos Reis, Paraty et le village d’Abraão sur Ilha Grande

  1. Aéroport international de Rio, d’où partent les navettes partagées vers Abraão

    Google Maps

  2. L’aéroport de la ville, indiqué comme point de prise en charge avec Galeão par une navette Rio-Abraão

    Google Maps

  3. Mangaratiba se trouve à environ 85 km de la capitale par l'autoroute Rio-Santos, et le parc d'État recense des ferries depuis ici vers Abraão.

    Google Maps

  4. Un quai sur la rive de Mangaratiba, l'un des trois points de départ quotidiens pour les ferries vers Abraão.

    Google Maps

  5. Le principal embarcadère d’Angra dos Reis, d’où partent la plupart des excursions en bateau et où commence la traversée de 35 minutes en speedboat vers Abraão

    Google Maps

  6. La baie de Paraty compte 50 plages, dont certaines ne sont accessibles qu'en bateau, et une navette relie la ville à Abraão.

    Google Maps

  7. Le principal point d'arrivée sur Ilha Grande, avec la plupart des auberges, restaurants, agences et autres services.

    Google Maps

Données de la carte : © OpenStreetMap contributors

Une journée en bateau sur cette côte se compose d’une succession d’escales courtes, chacune avec ses eaux, son histoire et ses règles. Voici ce que chacune d’elles représente, sur une carte et dans l’ordre utilisé par les annonces.

Équipe éditoriale, angradosreisboattrip.click · Mis à jour le 12 novembre 2026 · 7 minutes de lecture

Points essentiels

  • Lagon BleuUne piscine naturelle à Ilha dos Macacos, la partie d’Ilha Grande la plus proche de la terre ferme.1
  • Lagoa VerdeUn lagon peu profond et calme près d’Araçatiba, aux eaux teintées de vert par ses coraux.2,3
  • CataguasesPresque toutes les excursions au départ du quai de Santa Luzia font escale sur cette île.4
  • SantanaL’endroit où s’est installée la première colonie d’Ilha Grande, qui compte aujourd’hui 50 habitants.5
  • Sur l’excursionCe tour commence à $75 et inclut les étapes de la Lagoa Azul et de Santana.

La succession des étapes lors d’une journée en bateau

Une journée en bateau à Angra se compose d’escales et de baignades plutôt que d’une destination unique. Le portail touristique municipal indique que la région compte environ 365 îles et 8 baies, donc même une courte sortie passe devant de nombreux sites, et les opérateurs choisissent ceux qui conviennent à la mer et au groupe.6 Une excursion d’une journée à Ilha Grande depuis Rio suit la même logique, avec un long trajet en bus au début et à la fin.

Pour ce tour, deux parties du descriptif décrivent les étapes. L’itinéraire mentionne des arrêts guidés à la Lagoa Azul d’Ilha Grande, à Freguesia de Santana et à Velinn Angra Sunset, tandis que la description passe par la Lagoa Azul, la Lagoa Verde, les plages de Cataguases et de Freguesia de Santana, et se termine par un déjeuner à la plage de Japariz. Les deux listes se recoupent sans se correspondre, alors considérez l’itinéraire comme une indication et prévoyez que votre skipper l’adaptera.

Une sortie typique en bateau à Angra dos Reis montre la structure d’un circuit plus court. Le tour partagé en speedboat au départ de Santa Luzia accorde 30 minutes à l’île de Cataguases, à la Lagoa Azul, à la plage de Grumixama et à Ilha Grande, puis 1,5 heure à la Praia das Flechas. Un tour similaire passe 30 minutes aux îles Botinas, 30 minutes à la plage de Jurubaiba et 1,5 heure à la Praia das Flechas.

Arrêts en détail

Comparaison des principaux arrêts

ÉtapeCe que c’estDurée indiquée
Lagon BleuUne lagune à Ilha dos Macacos1De 30 minutes à 1 heure
Lagoa VerdeUne lagune peu profonde aux reflets verts2Entre 45 minutes et une heure
Île CataguasesUne île carte postale près du continent830 minutes
Îles BotinasÎlots liés à une légende de pirates930 minutes
Freguesia de SantanaLà où s'est établie la première colonie de l'île5Arrêt guidé

Les horaires appartiennent aux circuits cités en notes; votre propre visite peut varier.

La Lagoa Azul sur Ilha dos Macacos

En portugais, elle s’appelle Lagoa Azul, un lagon situé sur Ilha dos Macacos, en bordure d’Ilha Grande face à la terre ferme. Le portail municipal indique que le film *Blue Lagoon* des années 1980 lui a donné son nom et qu’elle est principalement bleue.1 Le nom sert de repère dans toutes les annonces, donc une recherche pour « Blue Lagoon » ou « Lagoa Azul » renvoie au même lieu, et la forme portugaise facilite la communication avec un skipper ou la lecture d’un panneau au quai.

Le portail précise que les compagnies de tourisme l’intègrent à leurs itinéraires et que les visiteurs y nagent, flottent avec des brassards, font du snorkeling parmi les bancs de petits poissons ou s’y reposent simplement pour profiter du paysage.7 Les annonces confirment. Le tour partagé en speedboat au départ d’Angra lui accorde 30 minutes, le tour des lagons au départ de Rua Santana 1 heure, et le tour des lagons d’Abraão 45 minutes.

Prévoyez d’autres bateaux à la Lagoa Azul, car les compagnies l’incluent dans leurs parcours.7 Un petit masque et tuba, ou ceux prêtés par le bateau, vous permettront d’observer les poissons, et un gilet de sauvetage est utile si votre niveau de natation est faible. Le tour indique que des gilets de sauvetage sont disponibles en cas d’urgence et que leur usage récréatif est payant.

Durées aux escales

Combien de temps un bateau à moteur partagé reste à chaque arrêt

  • Cataguases30 minutes
  • Lagon Bleu30 minutes
  • Plage de Grumixama30 minutes
  • Ilha Grande30 minutes
  • Plage des Flèches1,5 heure

Ces durées proviennent d'un seul tour en bateau à moteur partagé au départ de Santa Luzia; d'autres visites diffèrent.

La Lagoa Verde et ses marées

La Lagoa Verde, ou Green Lagoon, se trouve sur la côte nord-ouest de l’Ilha Grande, près de l’embouchure d’Araçatiba. Le site la présente comme un coin d’eaux peu profondes, calmes et typiquement vertes, et précise que Lagoa Verde est un surnom touristique, comme Lagoa Azul, tandis que le nom géographique est Ilha da Longa.2 Les pages de réservation utilisent ce surnom, alors cherchez Lagoa Verde ou Green Lagoon.

L’îlot change avec la marée. À marée normale ou haute, il est séparé de l’Ilha Grande, et quand la marée est très basse, une fine bande de sable et de pierres les relie.10 Cela signifie que l’aspect de l’arrêt dépend de l’heure: vos photos ne correspondront pas forcément à celles d’un ami prises à un autre moment, et un arrêt qui est un banc de sable à une heure peut devenir un îlot à une autre.

Les coraux expliquent le nom. Le site indique qu’il s’agit de l’un des rares endroits sur la planète où l’on trouve des coraux verdâtres, et que la faune marine est visible même depuis la surface grâce à la faible profondeur et au calme des eaux.3 La lagune fait l’objet d’un arrêt d’1 heure sur le tour en lagunes depuis Rua Santana et d’un arrêt de 45 minutes sur le tour en lagunes depuis Abraão, selon l’offre choisie.

Choisissez votre étape

Quel arrêt vous convient

Choisissez ce que vous souhaitez faire dans l'eau et trouvez l'arrêt correspondant.

  • Si Je veux faire du snorkeling parmi les poissons

    La Blue Lagoon

    Les visiteurs y nagent, font du snorkeling et observent des bancs de poissons.7

  • Si Je veux de l'eau peu profonde et calme pour une baignade tranquille

    La Lagoa Verde

    Le site qualifie l'eau de peu profonde, transparente et calme.3

  • Si Je veux une vue carte postale pour des photos

    Île Cataguases

    Le site la décrit comme une carte postale de la ville.8

  • Si Je veux découvrir l'histoire lors de cette journée

    Freguesia de Santana

    Le village de l'île a commencé ici, avec 50 habitants aujourd'hui.5

  • Si Je souhaite une promenade après la baignade

    Ajoutez une nuit sur l'île

    Le circuit d'Abraão fait 1,8 km et dure 1h30.11

Comparaison des arrêts

L'eau aux principaux arrêts

Cataguases, les îles Botinas et les arrêts carte postale

Cataguases est un arrêt que la plupart des tours au départ d’Angra partagent. Le site municipal le décrit comme un cadre d’eaux claires et calmes, une carte postale de la ville et un bon spot pour le snorkeling et la détente, et précise que l’île est proche de la côte, si bien que presque tous les tours partant de la station de Santa Luzia y font halte.8,4 Étant donné sa proximité avec le continent, il offre une baignade naturelle idéale.

Les îles Botinas portent une légende. Le site raconte qu’elles doivent leur nom à deux petites bottes, et qu’un navire pirate fuyant la flotte anglaise aurait, selon la légende, talonné une île, la coupant en deux et créant ces deux îlots en pleine mer.9 Un tour en speedboat au départ d’Angra propose un arrêt de 30 minutes, tandis qu’une sortie en goélette les inclut au coucher du soleil.

Cataguases et les Botinas sont les cartes postales de la baie. Ce que vous ferez à chaque arrêt dépend de l’offre: certains incluent baignade et snorkeling, d’autres seulement une pause photo. Si l’eau est importante pour vous, vérifiez sur chaque fiche si les mots baignade et snorkeling apparaissent avant de réserver, et demandez à l’opérateur quelles sont les règles de baignade si le groupe inclut des enfants.

Dans l’ordre

Les arrêts tels que les fiches les nomment

  1. Première étape

    Lagoa Azul

    Une lagune à l’Ilha dos Macacos avec snorkeling et bouées.1

  2. Suivant

    Lagoa Verde

    Eaux peu profondes, calmes et teintées de vert près d'Araçatiba.2

  3. Suivant

    Cataguases

    Une île carte postale proche du continent.4

  4. Suivant

    Freguesia de Santana

    Là où s'est établie la première colonie de l'île Grande.5

  5. 14 h 30 à 15 h 30

    Déjeuner à Japariz

    Buffet avec vue sur la mer; boissons et desserts en supplément.

Freguesia de Santana et l’arrêt déjeuner

À Freguesia de Santana, c’est l’histoire qui prime. L’histoire y est profondément ancrée: selon le site municipal, la colonisation de l’Ilha Grande a commencé à Freguesia de Santana, qui ne compte plus que 50 habitants aujourd’hui.5 Au XVIIIe siècle, elle était le cœur économique de l’île, avec des plantations de café, de légumes et de céréales, ainsi que des moulins à sucre et à cachaça.27

L’église est le point de repère. Le site qualifie l’Igreja de Freguesia de Santana de monument religieux le plus important de l’Ilha Grande, et la liste des reliques de l’île inclut l’église de Santana aux côtés du phare de Castelhanos, des ruines du Lazareto et de l’ancien aqueduc.28 Sur ce tour, il s’agit d’un arrêt guidé: le guide vous expliquera ce que vous voyez.

Le déjeuner vient après l’eau. Sur ce tour, le déjeuner face à la mer à Japariz est un buffet sans boissons ni desserts, servi en fin d’après-midi. Le tour en lagunes depuis Abraão prévoit son propre arrêt déjeuner d’1 heure à Enseada das Estrelas. Mangez quand la fiche l’indique, et prévoyez une collation pour les longs trajets en car.

Vidéo

D'Angra dos Reis à Ilha Grande, une escapade tropicale

Equatours sur YouTube · Appuyez sur lecture pour charger la vidéo; pas avant.

C'est l'un des rares endroits sur la planète où l'on trouve des coraux verdâtres, d'où le nom; l'eau peu profonde, transparente et calme permet d'observer la faune marine même depuis la rive.
Portail touristique municipal d'Angra dos Reis (Visite Angra, archive du 19 janvier 2026)3

Liste des arrêts

Ce qu'il faut emporter et demander aux arrêts

Dans l’eau3

  • Vérifiez si l'équipement de snorkeling est fourni dans votre annonce
  • Un gilet de sauvetage pour une utilisation ludique est facturé sur ce tour en bateau
  • Prévenez l’équipage si vous ne savez pas nager

Sur le pont3

  • Portez de la crème solaire et un chapeau pour les eaux libres
  • Arrivez 15 minutes avant le départ d'un tour en speedboat
  • Prévoyez de l'argent pour la nourriture et les boissons

Sur l'annonce3

  • Repérez les mots baignade et snorkeling à chaque arrêt
  • Vérifiez l'arrêt déjeuner et ce qu'il n'inclut pas
  • Vous pouvez annuler gratuitement jusqu'à la veille

Plus d’activités sur l’Ilha Grande: Araçatiba, Meros et les sentiers

Les activités de l’Ilha Grande vont bien au-delà des arrêts en bateau, et le site de l’île en recense plusieurs. Araçatiba est le deuxième site touristique le plus important de l’île et le point de départ de nombreuses excursions en bateau et de randonnées; ses eaux vertes et calmes se prêtent parfaitement au snorkeling, au paddle et à la canoë.16,29 La plage de Meros offre des eaux calmes et claires idéales pour observer la vie marine en snorkeling.30

Sur terre, le parc d’État propose des sentiers avec des durées indiquées. Le circuit d’Abraão couvre 1,8 km en 1 h 30, la cascade de Feiticeira, une chute d’environ 15 m, attire le plus de visiteurs du parc, et l’itinéraire d’Abraão à Lopes Mendes s’étire sur 7,8 km en 4 heures.11,20,31 Aucun de ces parcours ne tient dans une journée en bateau depuis Rio, mais le circuit de 8 heures en speedboat visite les plages de Caxadaço, Parnaioca, Aventureiro et Meros.

L’histoire est une autre activité phare. Le site recense les ruines du Lazareto, la prison de Cândido Mendes et le phare de Castelhanos parmi les sites à voir, et précise que ce dernier, inauguré en 1900, ne se visite qu’avec l’autorisation de la Marine.28,23,24 Pour une exploration plus approfondie de ces lieux, consultez notre page guide de l’île, qui couvre les plages, les sentiers et l’histoire.

Règles et bonnes manières aux arrêts

Les arrêts se situent dans des zones protégées, et les règles sont simples. Le parc d’État demande aux visiteurs de ne pas s’approcher des animaux, de ne pas les nourrir ni allumer de feu, et de rester sur les sentiers.32 Ces consignes s’appliquent aussi à tout débarquement sur un rivage protégé: avancez avec précaution, laissez la faune tranquille et n’emportez rien à terre que vous ne rapporterez pas.

Les conditions maritimes déterminent ce qui est possible. Certaines fiches précisent que l’état de la mer peut empêcher le bateau d’accoster, ce qui implique de patauger ou de nager pour débarquer, et les passagers qui ne savent pas nager peuvent rester à bord. Une fiche au départ d’Angra ajoute que météo et mer peuvent modifier l’expérience et promet un report à une autre date ou heure. Signalez votre niveau de natation à l’équipage avant le premier arrêt.

Enfin, choisissez soigneusement votre opérateur. Vérifiez que celui-ci figure sur la liste des bateaux, taxis maritimes, entreprises et guides légalisés publiée par Angra dos Reis.33 Le tour du site se poursuit par mauvais temps; il n’est annulé que si la Marine refuse de donner le feu vert au départ. Le jour J, le skipper et le guide prennent les décisions pratiques: suivez leurs consignes à chaque débarquement et gardez vos affaires dans un sac pouvant résister à l’eau.

FAQ

Questions courantes, réponses express.

Quels sont les arrêts d’une excursion d’une journée à l’Ilha Grande ?
Lagunes, îles, déjeuner.

Le tour du site propose les arrêts guidés de la Blue Lagoon, de Freguesia de Santana et de Velinn Angra Sunset, avec déjeuner à Japariz.

Où se trouve la Blue Lagoon ?
Sur l’Ilha dos Macacos.

À l’Ilha dos Macacos, la partie de l’Ilha Grande la plus proche du rivage.1

Pourquoi l’appelle-t-on Lagoa Verde ?
À cause de ses coraux verdâtres.

Le site indique que l’on trouve des coraux verdâtres en peu d’endroits sur la planète, et que l’eau peu profonde et calme permet d’observer la faune marine depuis la surface.3,2

Combien de temps les bateaux restent-ils à chaque arrêt ?
De 30 minutes à 1 heure.

Un speedboat partagé accorde 30 minutes à la plupart des arrêts et 1,5 heure à la Praia das Flechas.

Le snorkeling est-il inclus aux arrêts ?
Oui, sur plusieurs tours.

Le tour en lagunes au départ d’Angra inclut baignade et snorkeling à ses arrêts d’1 heure et 30 minutes.

Puis-je débarquer au phare de Castelhanos ?
Uniquement avec l’autorisation de la Marine.

Le site précise que les visites du phare doivent être autorisées par la Marine brésilienne.24

Le déjeuner est-il inclus dans l’excursion d’une journée ?
Oui, un buffet à Japariz.

Le tour du site propose un buffet à Japariz en fin d’après-midi; les boissons et desserts sont en supplément.

Sources

  1. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Lagoa Azul ↩
  2. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Lagoa Verde ↩
  3. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Lagoa Verde ↩
  4. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Ilha de Cataguases ↩
  5. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Igreja de Freguesia de Santana ↩
  6. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Pontos Turisticos ↩
  7. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Lagoa Azul ↩
  8. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Ilha de Cataguases ↩
  9. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Ilha Botinas ↩
  10. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Lagoa Verde ↩
  11. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande: Trilhas ↩
  12. Rio de Janeiro State Tourism portal (turismo.rj.gov.br) · Mangaratiba
  13. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande
  14. Rio de Janeiro State Tourism portal (turismo.rj.gov.br) · Paraty
  15. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Vila do Abraao
  16. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Praia Grande de Aracatiba ↩
  17. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande: Trilhas
  18. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande: Trilhas
  19. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Praia de Lopes Mendes
  20. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande: Trilhas ↩
  21. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande: Sobre o Parque
  22. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Pico do Papagaio
  23. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Farol dos Castelhanos ↩
  24. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Farol dos Castelhanos ↩
  25. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Acesso a Vila do Aventureiro
  26. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Corredor Turistico da Ilha Grande
  27. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Igreja de Freguesia de Santana ↩
  28. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Corredor Turistico da Ilha Grande ↩
  29. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Praia Grande de Aracatiba ↩
  30. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Praia dos Meros ↩
  31. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande: Trilhas ↩
  32. Inea, the Rio de Janeiro state environment institute (archive copy) · Parque Estadual da Ilha Grande ↩
  33. Angra dos Reis municipal tourism portal (Visite Angra, archive copy of 19 January 2026) · Navegue Legal ↩

Continuer la lecture

À lire avant de partir

GuideTarifs des excursions entre Angra dos Reis et Ilha GrandeGuideLa journée à Ilha Grande depuis Rio, heure par heureGuideComment se rendre à Ilha Grande depuis RioGuideGoélette, vedette rapide ou bateau privé

Avant de partir

Réservez votre place sur le bateau.

Garantissez votre place pour l’excursion d’une journée à Angra dos Reis sans rien payer aujourd’hui; en cas de changement de plans, annulez gratuitement jusqu’à la veille.

Voir les disponibilités